同 学 录
加入收藏
本站导航
本站首页 中华文化 环球风情 世界遗产 锦绣中华 民族风情 军事天地 史海钩沉 中华旅游 心灵鸡汤 中华社区
公 告: 论坛贴图转帖工具  2005/12/22   中华龙在线QQ交流群:5067569。  2005/11/22   本站正在改版,欢迎多提意见,本站域名为:Www.86dragon.Com。  2005/11/22     Www.86Dragon.com
广
您的位置:首页>>中华其他文化>>最新报道>>正文 栏目编辑:
我们不再是龙的传人?专家建议不以龙作中国形象
  [添加到收藏夹]   [发送给好友]     [关闭]  
加入时间:2006-12-5 20:49:44  作者: 来源:   浏览:
Google

此消息在河南网友中引起了巨大反响,有网友称吴友富等专家在鼓吹“灭龙”说。

大河网网友“龙羽”说:1987年,在濮阳县的西水坡仰韶文化遗址,发掘出土了距今已有6400多年的蚌壳龙形图案,形象逼真,呈蜷曲奔腾之势,是我国历史上发现的最早的龙的形象,被誉为“中华第一龙”,对中国“龙文化”这一特定的文化理念产生了惊涛拍岸的效应。濮阳也由此得名“中华龙乡”。我们有“龙”的时候,估计还没有英文“Dragon”这个词呢!

网友“国产珊瑚虫”建议,龙翻译到国外直接用音译“long”就可以了,或者叫China long,中华民族的图腾。

网友“九九”说:世界大同求的是和谐、和平,而不是抹杀各民族的文化传统差异。怎么能因为翻译上的一点误差,就轻易抹杀“龙”这一中华民族传承的图腾和精神象征?

本新闻共2页,当前在第2页  1  2  

相关连接:中华其他文化

会员名称:
密码:匿名 ·注册·忘记密码?
评论内容:
(最多300个字符)
  查看评论

上一篇:九成网友反对“废龙说”
下一篇:没有了

版权申明:
  部分特别声明不要转载、或者授权本站独家发布的文章,未经授权不要转载、摘编、复制或建立镜像; 大家可以自由转载本站的文章,但原作者和来自我站的链接必须保留。文章版权归本站和原作者共有。
  中华龙在线(86Dragon.com)依法保护知识产权,如果我们的文章有涉及或侵犯您的有关权益,请即时与我们联系, 注明网址及文章,我们会即时处理或删除,感谢您的合作!


公益广告!
联系电话:13907462516

GOOGLE的广告


相关文章


 查找:我们不再是龙的传人?专家建议不以龙作中国形象相关 顶部
关于站点 | 联系本站 | 版权隐私 | 站长BLOG | 站长管理 | Copyright ©2005-2008 86Dragon.com.All reserved.
湘ICP备06008736号.  笑看风云维护